MABON? EQUINOXE D'AUTOMNE

Mabon
Autumn Equinox, 2nd Harvest, September 21st

Mabon, (pronounced MAY-bun, MAY-bone, MAH-boon, or MAH-bawn) is the Autumn Equinox. The Autumn Equinox divides the day and night equally, and we all take a moment to pay our respects to the impending dark. We also give thanks to the waning sunlight, as we store our harvest of this year's crops. The Druids call this celebration, Mea'n Fo'mhair, and honor the The Green Man, the God of the Forest, by offering libations to trees. Offerings of ciders, wines, herbs and fertilizer are appropriate at this time. Wiccans celebrate the aging Goddess as she passes from Mother to Crone, and her consort the God as he prepares for death and re-birth.

Various other names for this Lesser Wiccan Sabbat are The Second Harvest Festival, Wine Harvest, Feast of Avalon, Equinozio di Autunno (Strega), Alben Elfed (Caledonii), or Cornucopia. The Teutonic name, Winter Finding, spans a period of time from the Sabbat to Oct. 15th, Winter's Night, which is the Norse New Year.

At this festival it is appropriate to wear all of your finery and dine and celebrate in a lavish setting. It is the drawing to and of family as we prepare for the winding down of the year at Samhain. It is a time to finish old business as we ready for a period of rest, relaxation, and reflection.

Symbolism of Mabon:
Second Harvest, the Mysteries, Equality and Balance.

Symbols of Mabon:
wine, gourds, pine cones, acorns, grains, corn, apples, pomegranates, vines such as ivy, dried seeds, and horns of plenty.

Herbs of Maybon:
Acorn, benzoin, ferns, grains, honeysuckle, marigold, milkweed, myrrh, passionflower, rose, sage, solomon's seal, tobacco, thistle, and vegetables.

Foods of Mabon:
Breads, nuts, apples, pomegranates, and vegetables such as potatoes, carrots, and onions.

Incense of Mabon:
Autumn Blend-benzoin, myrrh, and sage.

Colors of Mabon:
Red, orange, russet, maroon, brown, and gold.

Stones of Mabon:
Sapphire, lapis lazuli, and yellow agates.

Activities of Mabon:
Making wine, gathering dried herbs, plants, seeds and seed pods, walking in the woods, scattering offerings in harvested fields, offering libations to trees, adorning burial sites with leaves, acorns, and pine cones to honor those who have passed over.

Spellworkings of Mabon:

Protection, prosperity, security, and self-confidence. Also those of harmony and balance.

Deities of Mabon:

Goddesses-Modron, Morgan, Epona, Persephone, Pamona and the Muses. Gods-Mabon, Thoth, Thor, Hermes, and The Green Man.

Mabon is considered a time of the Mysteries. It is a time to honor Aging Deities and the Spirit World.

Considered a time of balance, it is when we stop and relax and enjoy the fruits of our personal harvests,

whether they be from toiling in our gardens, working at our jobs, raising our families, or just coping

with the hussle-bussle of everyday life. May your Mabon be memorable, and your hearts and spirits be filled to overflowing!



--Adapted by Akasha Ap Emrys to share with all her friends and those of a like mind

La fête du Mabon
Au alentour du 21 septembre
L'Equinoxe d'automne







C'est la fin du cycle productif de la nature pour l'année ; c'est le temps de finir les actions commencées.


La légende :

La légende raconte que c'est en ce jour de la fin de l'été que le dieu du royaume des morts, Hadès, aperçut Perséphone cueillant des fleurs dan s les champs. Il en tomba immédiatement amoureux et l'enleva pour l'amener avec lui afin qu'elle règne éternellement à ses côtés dans son royaume.

Apprenant la disparition de sa fille, la déesse des récoltes, Déméter, partit alors à sa recherche. Ne la trouvant point, son chagrin et son déses p oir furent t ellement grands que les fleurs, les arbres et toutes les plantes en flétrirent, empêchant toute croissance végétale sur la terre. Les dieux de l'O lympe, qui répondaient au secours des humains, impuissants devant ce drame, parvinrent à un compromis avec Hadès pour le retour de Perséphone : elle passerait six mois de l'année avec Ha dès dans le royaume des ténèbres. Déméter, en guise de représailles, proclama que, pendant ces 6 mois, la nature porterait son deuil et que rien ne pousserait sur la terre… jusqu'à ce qu'elle remonte des enfers.



Rituel :

C'est la fête axée sur la méditation et l'introspection. Tous les rites de consécration et de "dédication" sont de rigueur en cette journée. C'est un festival sobre où l'on accompagne la déesse à son lieu de repos.


Les déités à célébrer ou à invo quer :

Perséphone : déesse du printemps qui descend aux enfers chaque automne
Thor : dieu du tonnerre


Comment décorer votre autel :

Des cônes de sapin e t de pin, des feuillages d'automne, des légumes d'automne – comme les betteraves et les carottes –, une tresse d'ail ou d'oignons, une grosse chandelle brune ou vert foncé, des noix, des grappes de raisins et des grenades décoreront votre autel.


Symboles et correspondances :

Encens : lotus, cyprès, œillet, santal
Arbre : pommier
Fleurs : chrysanthème, oeillet
Couleurs : brun, jaune, orange
Chandelles : jaunes, orange
Pierres : agate, cornaline, citrine
Planète : Mercure
Carte du tarot : ermite, arcane majeur 9
Influence : intelligence, savoir caché, introspection.